I try to think that love's not around,
But it's uncomfortably near.
My ol' heart ain't gainin' no ground
Because my angel eyes ain't here.
Angel eyes that old devil sent
They go unbearably bright.
Need I say that my love's misspent,
Misspent with angel eyes tonight.
So drink up all you people,
Order anything you see,
Have fun you happy people
The laughs and joke's on me
Pardon me, but I gotta run
The fact's uncommonly clear
Gottta find who's now number one
And why my angel eyes,
Oh where is my angel eyes.
'scuse me, while I disappear...
Angel eyes...
Una traducción que hice:
Trato de pensar que el amor se encuentra lejos
pero está incómodamente cerca.
Mi viejo corazón no está poniéndose mejor
porque esos ojos angelicales no están acá.
Ojos de angel que envió ese antiguo demonio,
se ponen intorelablemente brillantes.
¿Necesito decir que mi amor está muy mal invertido,
dilapidado, en esos ojos angelicales, esta noche?
Así que pónganse a beber, gente,
pídanse cualquier cosa que vean,
ustedes diviértanse, personas felices,
las risas y las bromas las invito yo.
Perdón, pero tengo que tomármelas,
la cuestión está extrañamente clara,
tengo que averiguar quién es ahora el número uno,
y por qué esos, mis ojos de angel...
oh, ¿pero dónde es que se encuentran?
Disculpenme mientras desaparezco,
ojos angelicales.
