cheboludos, que series están viendo?

[PabloW]

torrent de okupas en hd pero con la música original

siempre que hay musica no hay dialogo? o como hacen? tienen el canal de audio de dialogos por separado?

es la unida duda al respecto que tengo.

igual la verdad, me chupa un huevo, prefiero verlo en netflix con la musica nueva. igual ya la vi, no se si la veo devuelta. buena serie.

[Nicolás Verdi]

siempre que hay musica no hay dialogo? o como hacen? tienen el canal de audio de dialogos por separado?

es la unida duda al respecto que tengo.

igual la verdad, me chupa un huevo, prefiero verlo en netflix con la musica nueva. igual ya la vi, no se si la veo devuelta. buena serie.

Se me ocurre que pueden copiar y pegar el audio de la serie original con las voces, tranquilamente, aunque quizás se note un poco la diferencia de calidad.

[Nicolás Verdi]

Como cuando se podía poner SAP en la tele y me di cuenta de que en los dibujitos muy viejos tipo Bugs Bunny doblados, muchas veces sonaba una música de fondo cada vez que hablaba un personaje, que en el idioma original no estaba. Era una música pedorra que era siempre la misma y usaban para tapar el audio original, no pude volver a disfrutarlos nunca más.

[semen!]

ya lo explico nesta

[briant]

Siempre me quedó grabado de los créditos de okupas que el musicalizador es jean Pierre Noher.
Recuerdo que suena the doors, sui generis, sumo...
Buena serie, pero asi con imagen y sonido de tape vhs tiene su encanto, es más acorde al concepto de decadencia que expone.
Pero se agradece el hd.

[briant]

siempre que hay musica no hay dialogo? o como hacen? tienen el canal de audio de dialogos por separado?

es la unida duda al respecto que tengo.

igual la verdad, me chupa un huevo, prefiero verlo en netflix con la musica nueva. igual ya la vi, no se si la veo devuelta. buena serie.

Me parece que es central la música. Capítulos tienen nombre de temas que suenan tipo video clip.
Si en el capitulo el ojo blindado o el bienvenidos al tren en vez de poner sumo y sui generis pones elegante y jbalvin no va ni ahi.
Se pone el ojo blindado y bien venidos al tren.
O cuando ponen be cause de los beatles cuando de la serna emerge de las cloacas y se escapa por las calles de once.
Creo que si la veo sin la música que corresponde me voy a hinchas la pelotas.
Es muy rokero el sountrack. Y eso lo hace historico, son los 2000, cuando el rock muere y ahi esta la pega.
Es un testimonio de una epoca. Pero bueno

[briant]

[Nicolás Verdi]

Los temas de Sumo y Sui Géneris siguen estando, estimado.


¡Un post de Briant sin editar!

[PabloW]

si, no digo que no sea importante. pero es una re-edición, no es el original. tomenlo como lo que es. que sea distinto no significa que no sea bueno.

entiendo el factor nostálgico, pero bueno eso.

y más si estan todos los temas nacionales y solo sacaron los de beatles y eso.

aunque que no suene ni UNO de rolling stones es medio choto por el personaje de walter

[Nicolás Verdi]

Suena UNO de los Stones.

[PabloW]

Suena UNO de los Stones.

I can't get no satisfaction?

si es asi, procedan entonces

[Nicolás Verdi]

No no, otro, el que dice Walter que fue el primer tema que escuchó y que hizo que se enamore de los estón.

[semen!]

que pesutis que estan con la musica, no la vean y listo

[Tinto de verano]

el audio del torrent de JC zafa ?

alguien llegó a testear ?

[Vicenzo]

Es muy rokero el sountrack. Y eso lo hace historico, son los 2000, cuando el rock muere y ahi esta la pega.

Es que simbólicamente esto es clave. No es un detalle, no es algo que acompaña. Es super trascendental.

Estaban muriendo los 90's y el rock nacional.
Es como re-editar el entierro de Neustadt y que el chabón en vez de Fuga y Misterio se ponga a tararear Bajo Fondo.