Todos los viernes a las 22, por las frecuencias de AM 1270 y FM 97.1 una adaptación radioteatral de la obra cumbre de Héctor Oesterheld LS11 RADIO PROVINCIA de BUENOS AIRES
El Eternauta vestigios del futuro
Un Desafío de Historieta Radial
Todos los viernes a las 22, por las frecuencias de AM 1270 y FM 97.1, Radio Provincia de Buenos Aires pone en el aire por primera vez en la historia de la radiofonía, “El Eternauta - Vestigios del Futuro”, una la adaptación radioteatral de la obra cumbre de Héctor Germán Oesterheld.
El proyecto, adaptado y dirigido por Martín Martinic Magan, comunicador social, docente y trabajador de Radio Provincia de Buenos Aires, se construyó en cuatro etapas: Investigación y adaptación radioteatral, donde se elaboró un guión radiofónico de 22 capítulos que adaptó el formato de la historieta original a la Ciudad de La Plata (lugar donde desapareció Héctor Germán Oesterheld en 1977). La grabación, producción actoral y sonora, con la participación de más de treinta actores profesionales y aficionados. La realización de entrevistas a Elsa Oesterheld, Carlos Trillo, Martín Oesterheld, Francisco Solano López, Juan Sasturain, Siro Colli, Jorge Morhain, David Rubinstein, Enrique Breccia, Luis Rende, Martín García, Carlos Vogt entre otros, quienes aportarán a la reflexión y profundización del programa. Por último, la edición final y difusión de los 22 capítulos del radioteatro, la historia y la obra de Héctor Germán Oesterheld.
La producción comprende 22 capítulos radioteatrales, de una duración unitaria de 30 minutos, a los que se incorporan entrevistas a diferentes personalidades vinculadas a Oesterheld, tanto en lo militante, político, cultural, radioteatral, artístico y familiar.
El proyecto, producido por Radio Provincia de Buenos Aires, cuenta con el apoyo y auspicio de la Comedia de la Provincia de Buenos Aires, la Dirección Provincial de Cultura y Educación, la Comisión por la Memoria y con la participación de locutores, editores sonoros, diseñadores gráficos, directivos de la emisora, actores profesionales, invitados particulares y más de treinta trabajadores de la Radio.
En palabras del director: “Para una sociedad, practicar la memoria significa construir su identidad, porque entender lo transcurrido como experiencia compartida hace que cada uno se vea a sí mismo como parte del todo al que, a veces difusamente, pertenece. Algunas huellas del ayer, sin embargo, no son iguales para todos los integrantes de una sociedad; han sido vividas y son interpretadas de manera heterogénea. La violencia de Estado de los años 70, imposible de representar en la totalidad de sus efectos, ha dejado marcas disímiles, y genera también distintas relaciones con ese ayer.
La memoria social de nuestro continente puede ser descripta aun como una memoria "fragmentada", ya que "para unos, la vida siguió y el terror fue un detalle en el curso de la historia; para otros, fue una convulsión que rompió la continuidad de sus destinos y los obligó a cicatrizar heridas a veces irreparables".
La persistencia de “El Eternauta” es en sí misma una práctica de memoria: recordamos una producción creativa y original de una de las tantas figuras de la cultura argentina que la dictadura trató de destruir. Y el ejercicio de la memoria desde la reflexión y la creación, vuelve a la diversidad una potencia para nuestro Pueblo. El viaje de Juan Salvo, se vuelve sueño colectivo entonces. Dándole a la Memoria el lugar de la creación y la militancia.”
“El Eternauta – Vestigios del Futuro” está listo para su lanzamiento, el viernes 26 de Marzo a las 22hs, por las frecuencias de AM 1270 y FM 97.1 y en vivo por www.amprovincia.com.ar
Viernes 22.oohs. El Eternauta-Vestigios del Futuro.
Repeticion: FM Sábado 19.oohs Domingo 22.oohs. AM Domingo 13.oohs. Martes 22.oohs.
El Eternauta vestigios del futuro
Un Desafío de Historieta Radial
Todos los viernes a las 22, por las frecuencias de AM 1270 y FM 97.1, Radio Provincia de Buenos Aires pone en el aire por primera vez en la historia de la radiofonía, “El Eternauta - Vestigios del Futuro”, una la adaptación radioteatral de la obra cumbre de Héctor Germán Oesterheld.
El proyecto, adaptado y dirigido por Martín Martinic Magan, comunicador social, docente y trabajador de Radio Provincia de Buenos Aires, se construyó en cuatro etapas: Investigación y adaptación radioteatral, donde se elaboró un guión radiofónico de 22 capítulos que adaptó el formato de la historieta original a la Ciudad de La Plata (lugar donde desapareció Héctor Germán Oesterheld en 1977). La grabación, producción actoral y sonora, con la participación de más de treinta actores profesionales y aficionados. La realización de entrevistas a Elsa Oesterheld, Carlos Trillo, Martín Oesterheld, Francisco Solano López, Juan Sasturain, Siro Colli, Jorge Morhain, David Rubinstein, Enrique Breccia, Luis Rende, Martín García, Carlos Vogt entre otros, quienes aportarán a la reflexión y profundización del programa. Por último, la edición final y difusión de los 22 capítulos del radioteatro, la historia y la obra de Héctor Germán Oesterheld.
La producción comprende 22 capítulos radioteatrales, de una duración unitaria de 30 minutos, a los que se incorporan entrevistas a diferentes personalidades vinculadas a Oesterheld, tanto en lo militante, político, cultural, radioteatral, artístico y familiar.
El proyecto, producido por Radio Provincia de Buenos Aires, cuenta con el apoyo y auspicio de la Comedia de la Provincia de Buenos Aires, la Dirección Provincial de Cultura y Educación, la Comisión por la Memoria y con la participación de locutores, editores sonoros, diseñadores gráficos, directivos de la emisora, actores profesionales, invitados particulares y más de treinta trabajadores de la Radio.
En palabras del director: “Para una sociedad, practicar la memoria significa construir su identidad, porque entender lo transcurrido como experiencia compartida hace que cada uno se vea a sí mismo como parte del todo al que, a veces difusamente, pertenece. Algunas huellas del ayer, sin embargo, no son iguales para todos los integrantes de una sociedad; han sido vividas y son interpretadas de manera heterogénea. La violencia de Estado de los años 70, imposible de representar en la totalidad de sus efectos, ha dejado marcas disímiles, y genera también distintas relaciones con ese ayer.
La memoria social de nuestro continente puede ser descripta aun como una memoria "fragmentada", ya que "para unos, la vida siguió y el terror fue un detalle en el curso de la historia; para otros, fue una convulsión que rompió la continuidad de sus destinos y los obligó a cicatrizar heridas a veces irreparables".
La persistencia de “El Eternauta” es en sí misma una práctica de memoria: recordamos una producción creativa y original de una de las tantas figuras de la cultura argentina que la dictadura trató de destruir. Y el ejercicio de la memoria desde la reflexión y la creación, vuelve a la diversidad una potencia para nuestro Pueblo. El viaje de Juan Salvo, se vuelve sueño colectivo entonces. Dándole a la Memoria el lugar de la creación y la militancia.”
“El Eternauta – Vestigios del Futuro” está listo para su lanzamiento, el viernes 26 de Marzo a las 22hs, por las frecuencias de AM 1270 y FM 97.1 y en vivo por www.amprovincia.com.ar
Viernes 22.oohs. El Eternauta-Vestigios del Futuro.
Repeticion: FM Sábado 19.oohs Domingo 22.oohs. AM Domingo 13.oohs. Martes 22.oohs.
Comentario