Evitar los espejos curvos

Colapsar
X
 
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes
  • Gespi
    *
    • 11-06-2004
    • 20360

    #1

    Evitar los espejos curvos

    "Se puede decir de todos los verdaderos filósofos: que sólo se les puede conocer por sus propios escritos, no por los relatos de otros. Pues las ideas de tales espíritus
    eminentes no pueden soportar la filtración a través de los cerebros vulgares (...)
    Y hasta puede decirse que esta clase de cerebros obran como espejos curvos, en los cuales todo se desfigura y deforma, perdiendo la belleza de sus proporciones y convirtiéndose en caricatura. Las ideas filosóficas sólo
    pueden recibirse de sus mismos autores; por eso el que se sienta poseído de amor a la filosofía debe buscar a sus inmortales maestros en el sagrario de sus obras mismas. La lectura directa de uno cualquiera de sus capítulos nos
    será cien veces más provechosa que todos esos resúmenes lánguidos y equívocos hechos por plumas vulgares que todos los días llegan a nuestras manos y que están cortados por el patrón de la moda filosófica o influidos
    por una opinión personal.
    Pero es asombroso ver como el público prefiere estas exposiciones de segunda mano. En esto parece que interviene una afinidad electiva, por la cual las naturalezas vulgares se sienten atraídas por sus iguales y prefieren oír de boca de éstos el pensamiento de un gran ingenio. Quizá todo esto provenga del sistema de educación unilateral
    conforme al que los niños asimilan mejor lo que aprenden de sus compañeros."

    De El mundo como Voluntad y Representación de Schopenhauer



    Y casualmente, porque leí que lo mencionaron...

    "El estudiante que deseara adquirir un conocimiento elemental de filosofía, encontrará que leer los trabajos de los grandes filósofos es más sencillo y provechoso que intentar lograr una visión general a partir de los manuales."


    Bertrand Russell, Los problemas que trata la
    filosofía
  • ValentinAlsina
    mono suicida kkkgggg!!!
    • 15-09-2005
    • 1230

    #2
    muy interesante che....la verdad que es muy real eso....uno ve algo, lo piensa y al toque lo deformamos...lo cambiamos...

    Comentario

    • MoaLaiSkirulais
      ^^(V)^^
      • 08-07-2003
      • 23268

      #3
      [img]/carne/diablo/media/cp.gif[/img]

      Comentario

      • Ertai
        |-O-| (-O-) |-O-|
        • 25-05-2003
        • 14865

        #4
        jua

        Comentario

        • qxjis
          ex-qxjis
          • 17-02-2006
          • 1084

          #5
          Yo estoy completamente de acuerdo con PuenteLanoria, en eso de que los que no saben guardar, como bien dice él, son pobres aunque trabajen. Casi como si lo hubiera dicho con mis propias palabras.

          Comentario

          • francisfrancis
            un Drexler
            • 09-07-2005
            • 14088

            #6
            Pasa a veces con las traducciones, de un libro cualquiera de un estilo cualquiera, uno lee la traducciòn y bueno, relee el original en el idioma original y se da cuenta de que ya de por sí existe una brecha, un margen de deformaciòn. Lo que pone a pensar en lo lejos que estamos de Sòcrates y en lo lejos que estamos de determinados autores que por su vida enigmàtica, han posibilitado la deformación. A Nietzsche lo retocò su hermana loca. Estamos llenos de espejos y el internet ha deformado un poco màs la interpretaciòn de escritos, es tan delicado el suelo que pisamos.

            Comentario

            • Colombianit0
              si Sr.
              • 10-09-2005
              • 3355

              #7
              en verdad hay manuales ke sirven muchisimo como introducciony par cojer cierta idea, pero si uno pasa directamente despues a los autores es bueno...quedarse en el manualcito es el error no tanto leerlos ya que es una guia buena para empezar.


              ademas hay autores ke no se pueden leer directamente; Buddha, Jesus...etc.

              Comentario

              • emiii
                lioovienen los ninjasnop
                • 25-10-2003
                • 20380

                #8
                Estoy de acuerdo, creo que no tiene sentido leer otra cosa que al filósofo original.
                Igual estoy de acuerdo con la idea en sí, en este thread la presentás arrancada de contexto y termina siendo auto-contradictorio, creo. Aunque siempre hay diversos niveles de autocontradicción necesarios.

                the sniper in the brain...regurgitatingng drain!! inceestuooss and vaneee and many other last nammess

                Comentario

                • Verly
                  Mega Egelito
                  • 21-09-2003
                  • 4384

                  #9
                  che, es genial que alla un buen titulo para un thread en filosofia, por lo general, los altos uhm mira que pienso de el universo son re gatos...
                  Verly

                  Comentario

                  • COSO
                    .
                    • 10-05-2005
                    • 1841

                    #10
                    Igual hay autores de los que no vale la pena leer más que algún capítulo de algún manual... alguna vez...

                    Comentario

                    Trabajando...