Duda sobre como grabar algo en un DVD

[Samurai X]

Bien voy a tratar de expresar la duda que tengo lo mas claramente posible (son 2):

1.- Yo quiero grabar unos videos .avi de 180 MB c/u en un DVD, y despues poder verlos en un reproductor de DVD.
¿que programa uso? [el nero tengo pero no se que opcion uso para poder grabar los videos sin perder calidad ni nada de eso]
¿lo necesito pasar a algun otro formato para poder verlo en un DVD? [y que programa usaria en este caso?]

espero que sepan como se hace lo que necesito es que tengo recien ayer la grabadora y soy medio nuevo en grabar DVD.

2.- Tengo un archivo .mkv (es un video normal pero en este se puede alternar entre escuchar un audio en Japones a otro en Español [tal cual en un dvd, en el que podes poner en ingles/español/etc] y tambien podes activar o desactivar los subtitulos [otra caracteristica de un dvd]) y lo que yo quiero hacer es grabarlo en DVD para despues poder verlo en un reproductor de DVD.

¿a que formato lo tengo que pasar, sin cambiar la calidad ni las opciones de audio que tiene? [que programa utilizaria?]



Bueno estare eternamente agradecido al que me sepa responder correctamente ^^

[anna]

perder calidad siempre vas a perder no existe una conversion de formatos q no pierda calidad.

Si los queres ver en un DVD de mesa ni necesitas un DVD, como son archivos chicos los podes pasar a SVCD y usar CDs comunes, por ejemplo el nero te lo hace sin drama con el plugin de SVCD. Tambien podes usar VCD pero vas a perder mas calidad q con svcd.

La otra es usar TMPGENC para pasarlos a mpeg2 en standard DVD y grabarlos derecho con el nero como archivos de un DVD.

MKV no es un formato de video es el container q reemplazo al OGM dentro de el podes poner video en varios formatos (divx y xvid entre otros), podes meter varias pistas de audio, podes meter varios subtitulos, podes meter varios menus.

Con virtualdubmod podes extraer el contenido del container y quedarte con lo que quieras, despues toma el audio y los videos con algun programa de autoria de DVD, como el DVDlab o el ulead DVD movie factory, para hacer una compilacion, de paso con esos progs hacele un menu para seleccionar cual de los audios queres.

[Samurai X]

bien, y otra cosa, viste que en un dvd la pelicula esta dividida en capitulos? yo quiero que cada archivo represente un capitulo, como hago esa cosa?

Bueno voy a probar grabar los archivos que tengo, pero los quiero grabar n un dvd, en un cd salgo perdiendo 80% mas de plata masomenos =P..

Gracias por la ayuda

[anna]

con cualquier programa de autoria de DVD, el ulead q te puse antes por ejemplo.

[Samurai X]

ah listo... te quisiera votar infinitamente positivo pero no puedo