Subtitulos
Necesito un programa para unir los subtitulos al video, por que en las peliculas que son 2cds tengo que parar todo, cambiar el video y los subs, para poder seguir viendo y eso es re molesto 
-
-
hace una semana preguntaron lo mismo fijate en este mismo subforo...
-
mira yo uso el subrip, lo unico que tenes que hacer es, bue lo que yo hago, es cambiar el tiempo de el segundo subtitulo, despues los abro con el notepad, copio y pego en el subtitulo uno, es lo que mas resultados me diono me pongo un carajo una firmaComentario
-
-
hay uno de urusoft, fijate en la pagina de urusoft. Tiene relojito y visor para que vayas viendo cuando tenes que subtitular y que quede sincronizado. El problema que me pasó a mi es que dentro del programa, la peli me quedaba sincronizada pero cuando la veia con el bs player por ejemplo, que sincroniza los subtitulos segun el archivo que armaste que tiene todas las horas de la peli, (que eso te lo calcula el programa cuando subitulas la parte que queres), me quedaba todo desincronizado. No se que hice mal yo pero se de mucha gente que le funciona bien.Comentario
-
ese, es justamente el subtitle workshop del que habloComentario
Comentario