Opera 9.2 - Salidito del horno

Colapsar
X
 
  • Tiempo
  • Mostrar
Limpiar Todo
nuevos mensajes
  • Tinto de verano
    absolute fuckwaffle
    • 11-04-2004
    • 12711

    #91
    Herramientas / Opciones / Avanzado / Historial / Comprobar documentos: siempre; Comprobar imágenes: siempre

    Viva el castellano no sé sh

    Igual no entiendo mucho esa política de software en inglés, bah, ¿Es asi, o es software "en el idioma original"?
    Claro, debe ser una manera drástica pero a la larga al menos un poco útil para aprender ciertas cosas de otro idioma, pero, no sé, no me veo usando un software ruso en ruso cuando tengo una s&#250er traducción hecha por CACHICHO LOPEZ DE MEXICO CON CARIÑO
    no sé
    Editado por última vez por Tinto de verano; 19-04-2007, 03:01 PM.

    Comentario

    • Tinto de verano
      absolute fuckwaffle
      • 11-04-2004
      • 12711

      #92
      bah ésto me pasa por dejar un thread abierto en segundo plano por unos minutos, jauj

      igual morite DAS, MORITE.

      Comentario

      • Godlike
        Improved Inválido
        • 14-04-2003
        • 8949

        #93
        La gran mayoría del software está en inglés ya que el inglés es el idioma nativo de Internet.

        Y el inglés escrito por un ruso va a quedar siempre mejor que la traducción al español del inglés escrito por un ruso (ni hablar si el ruso es quien traduce).
         
        Kabronero (1:56) :
        Draco_arg es como Liu Kang pero con los poderes de Raiden
        HE DICHO
        Dr@co_arg (1:57) :
        a mi firma!
        ==========
        Nesta (2:14 AM) :
        SEÑOR SE LE VEN LAS PELOTAS
        Nesta (2:15 AM) :
        SE LE VEN LAS PE-LO-TAS
        Nesta (2:15 AM) :
        es sordo?

        Nesta (2:15 AM) :
        Q SE TAPE
        ==========
        -- Silvy -- says:
        SABE' LA PORNO QEU PODEMO' VENDE'

        Comentario

        • [DAS]
          DIOS EGEL
          • 09-08-2003
          • 11751

          #94
          Pero el Opera es noruego.

          Por qué el ruso traduce el programa?.

          AGH CALLATE
          AY COCO PUTO!

          Comentario

          • Godlike
            Improved Inválido
            • 14-04-2003
            • 8949

            #95
            Que se yo, tenía ganas che.

            Nunca viste un ruso hablando español? Son graciosos . Sin ofender a nadie eh!
             
            Kabronero (1:56) :
            Draco_arg es como Liu Kang pero con los poderes de Raiden
            HE DICHO
            Dr@co_arg (1:57) :
            a mi firma!
            ==========
            Nesta (2:14 AM) :
            SEÑOR SE LE VEN LAS PELOTAS
            Nesta (2:15 AM) :
            SE LE VEN LAS PE-LO-TAS
            Nesta (2:15 AM) :
            es sordo?

            Nesta (2:15 AM) :
            Q SE TAPE
            ==========
            -- Silvy -- says:
            SABE' LA PORNO QEU PODEMO' VENDE'

            Comentario

            • MoaLaiSkirulais
              ^^(V)^^
              • 08-07-2003
              • 23268

              #96
              [img]/carne/diablo/media/smilePunk.gif[/img][img]/carne/diablo/media/smilePunk.gif[/img] oHh yeh Opera Rocks!!! [img]/carne/diablo/media/smilePunk.gif[/img][img]/carne/diablo/media/smilePunk.gif[/img]

              YouTube Video
              ERROR: If you can see this, then YouTube is down or you don't have Flash installed.

              Comentario

              • Cadarlion
                Tecnohippie
                • 09-03-2004
                • 12908

                #97


                Si Hoc Legere Scis Nimium Eruditionis Habes

                Comentario

                • Gareth
                  Mega Egelito
                  • 19-12-2003
                  • 4282

                  #98
                  yo tengo todo en english
                  lo veo mas funcional fds ni idea
                  pero
                  "ocultar marcado r&#225ido"
                  suena a mierda, en cambio
                  "hide speed dial"
                  ...
                  [e-mail/msn/gtalk] garethfc at gmail d0t c0m
                  soundtracks de videojuegos re lindos

                  Comentario

                  • RadiO
                    L.V.E.A.
                    • 09-04-2004
                    • 5754

                    #99
                    che cuando cambio el morot de busqueda, a google.com.ar magicamente al tiempo vuelve a google.com
                    ...........-

                    Comentario

                    • Gareth
                      Mega Egelito
                      • 19-12-2003
                      • 4282

                      #100
                      hoy en la PC de mi padre [al cual Operé (jUAJUjauJAUjaujUAJuj)] noté que el Opera estaba en español
                      decia en "Hide speed Dial"
                      "ocultar marcdo r&#225ido"
                      o sea marcdo o algo asi mal escrito
                      les pasa a ustedes?
                      [e-mail/msn/gtalk] garethfc at gmail d0t c0m
                      soundtracks de videojuegos re lindos

                      Comentario

                      • Tinto de verano
                        absolute fuckwaffle
                        • 11-04-2004
                        • 12711

                        #101
                        Originalmente publicado por Gareth
                        hoy en la PC de mi padre [al cual Operé (jUAJUjauJAUjaujUAJuj)] noté que el Opera estaba en español
                        decia en "Hide speed Dial"
                        "ocultar marcdo r&#225ido"
                        o sea marcdo o algo asi mal escrito
                        les pasa a ustedes?

                        Originalmente publicado por [DAS]
                        Un bug: Ocultar marcdo R&#225ido

                        ;(
                        Tu respuesta.

                        Comentario

                        • Gareth
                          Mega Egelito
                          • 19-12-2003
                          • 4282

                          #102
                          ahhh fds coso ya entendí
                          cuando leí lo de DAS 8hace unos dias) pensé que era un error de tipeo suyo
                          y no lo relaciones buep

                          kb por usar espaniol
                          [e-mail/msn/gtalk] garethfc at gmail d0t c0m
                          soundtracks de videojuegos re lindos

                          Comentario

                          Trabajando...