El último libro que leyeron?

[Che995]

Siempre entendí q Taras Bulba era el tercero o al menos uno de 3 relatos sobre el Cáucaso pero nunca encontré los otros 2.

3 relatos de Gogol? recien leí uno sobre el Cáucaso (no en el, sino sobre) de Gorki llamado "Mi Compañero", muy bueno. No aparece información casi en internet, no encontre.

[Lux]

3 relatos de Gogol? recien leí uno sobre el Cáucaso (no en el, sino sobre) de Gorki llamado "Mi Compañero", muy bueno. No aparece información casi en internet, no encontre.

No eran 3 sino 4: http://en.wikipedia.org/wiki/Mirgorod_(Gogol)
The Old World Landowners
Taras Bulba
Viy
The Tale of How Ivan Ivanovich Quarreled with Ivan Nikiforovich

[Che995]

[Che995]

Cuentos de Ivan Petrovich Belkin de Aleksandr Pushkin

Una seríe de cuentos de tematica variada, de narración simple, pero muy buena, situados en la rusia zarista de fines de siglo XVIII, principios del XIX. Son clásicos.

[Che995]

"Dubrovsky" y "La Dama de Pique" de Aleksandr Pushkin

Dubrovsky es una novela sin terminar, es bastante mierda eso pero ta... es la seguna que leo de Pushkin sin terminar, la primera fue "El Negro de Pedro el Grande" pero esta era peor ya que se cortaba subitamente en medio del desarrollo, por lo menos Dubrovsky termina en una especie de desenlace. Todo por culpa que Pushkin murió en un duelo (todos le cargaban la minita, hasta que se calentó), este hecho hace que su lectura sea como más original o honesta. Dubrovsky es un heroe típico romántico, bandolerooooo jua, de familia aristocrata, expropiado, vive con la idea fija de vengar la muerte de su padre, es tanto romantico como patetico, o sea, entran la tanto la ilusion y la esperanza como la desilucion. en fin, sigo con mi incursión literaria rusa.

La Dama de Pique es una novela corta, quizás la obra más conocida de Pushkin, en parte por la Opera de Tchaicovsky, en parte por la genialidad de la historia, es el germen creo yo de obras como Crimen y Castigo, la leí por tercera vez, en una traducción no muy buena. La traducción priorisaba el punto estetico, el como sonaba al oido las oraciones, siendo que esto en Pushkin no es lo mas importante, creo que ni siquiera lo tomaba en cuenta, por lo que he leído, decía que para expresar sentimientos musicales, esteticamente agradables estaban los versos de la poesia, mientras que la prosa exige ideas y más ideas. Pushkin describe muy poco, los pilares de sus relatos son sus personajes y sus pensamientos, sus personalidades, y para lograr esto es simple, no necesita la quinta pata del gato, tal cual dice Quieoga en el decalogo del buen cuentista en los putnos 6 y 7. Por eso, una primera edicion que lei, con oraciones cortas y rigidas, creo que fue mejor.


en fin, no le importa a nadie.


Pero es gratis

[Che995]

La Hija del Capitan de Pushkin (si, el mismo de arriba)

historia rusa, romantica clásica, la más larga que escribio este sir; contexto: un protagonista y su prometida (esta situacion se repite ad infinitum en estas novelillas!), todo oook, no, guerra!(hecho historico real), se quema todo, una insurrección cosaca bastante grossa por el 1760 no se, comandada por esta chafi, Yemelyan Pugachev, personaje en la novela seguido por todos cosacos cabeza vamoo lo reeedoo ee rompan todo:



bueno el retrato de la nobleza rusa, o sea, del protagonista y los de su bando empalaga de lo noble, o sea, nunca nadie puede tener un espiritu tan noble!!!, o sea, es una novela, esta bien, pero es demasiado. Despues de leer este tipo de novelas podria decir que todas las cualidades del hombre en estas serían más que nada ser valiente, despues fuerte, inteligente, o no se, se ve, y la mujer... bueno, ser linda.... ?¿ y ta, si tiene la oportunidad es inteligente pero dificilmente la tenga ya sea por que esta secuestrada, enferma, lejos del centro de atención. Igual hay un par de mujeres que hacen algo mas que desmayarse llorar y aceptar su cruel destino. jaja

naah le tiro todo el palo pero que copa. son esas fantasias infantiles del heroe salvando a su amada en peligro y sobreponiendose a miles de adversidades, pero complejas, y con rellenos que valen la pena, ideas, maximas de comportamiento humano y personajes bien desarrollados.

[Liqu1d]

Lo terminé anoche, me gustó mucho. Bajo la forma de una obra de ciencia ficción, es una historia sobre la identidad personal. Es bastante graciosa, ágil de leer, varios personajes secundarios raros y divertidos. Igualmente lo mejor es el título.

[Gespi]

Terminé de leer “Lo bello y lo triste” de Yasunari Kawabata, novelista japones ganador de un premio Nobel de literatura, que si alguien leyó algunas otras cosas de él y entiende a qué el premio Nobel, que me lo explique por favor.

Este libro puntual, me pareció excedido en descripciones del paisaje verde brillante y húmedo, del paisaje verde brillante y húmedo, del paisaje verde brillante y húmedo y en pesones rosados, izquierdo y derecho izquierdo o derecho pesones rosados cuales petalos de rosas rosadas, y en cuellos largos.
Tal vez lo mas atractivo sean algunas asociaciones entre artistas plásticos, sus cuadros y algunos sentimientos logrados en la tela.
Narra sobre un antiguo romance triangular que reaparece y de una chica bonita y malosa que trama una venganza lésbica con un dramatismo de telenovela venezolana. Decepcionante. No hay trama psicológica sobre la cual reflexionar. Con todo respeto.

[Lux]

Kawabata escribe cosas tranquis, lo malo y la pureza, belleza zen, etc.
Según comentarios, sus obras sufren bastante las traducciones (a casi cualquier idioma).

Hay un cuento que leí el otro día que me impactó bastante, "Primera nieve en el monte Fuji". Alto skill como narrador tipo mind fuck.

[Gespi]

Sí, la traducción seguramente le resta mucho.
Estuve releyendo recién el thread sobre lit japonesa y leí q ya se habían cuestionado sobre el Nobel otorgado...
Y me doy cuenta que ya tenía "La bailarina de Izu"! con otros cuentos, y q no lo terminé de leer.
En fín...

[Ornlu]

"Al diablo con la cultura" de Hebert Read, (http://socialismoylibertadsocial.blo...bert-read.html) que lo encontré en una agradable edición (Godot) que compré en el Centro Cultural de la Cooperación.

Al autor ya lo había leído cuando era muy chico, una historia del arte moderno, obra excelente, meditativa que me hizo amar por primera vez a Cézanne.

[MILHOUSE]

La frase sorprendió al marqués, pues era lo mismo que él había pensado
cuando dieron las cuatro. Al obispo le pareció una coincidencia natural. «Las
ideas no son de nadie», dijo. Dibujó en el aire con el índice una serie de
círculos continuos, y concluyó:
«Andan volando por ahí, como los ángeles».

mi vieja

[Lux]

Noches Blancas / Nietochka Nezvanova de Dostievski, ediciones Terramar.
Es un libro barato y "cortito" y algún che995 se puede enganchar y este comentario quizás sirva como advertencia (?).

Son trabajos tempranos de Dostoievski. Noches blancas está bueno, tiene un par de momentos pero los diálogos son infinitos y por las características del protagonista, hay demasiados dibujitos y prosa púrpura (?).
Nietochka está MUY BUENO pero está sin terminar y termina cortándote el mambo muy mal. La protagonista, Annieta/Nietochka es lo mejor, pero vive haciendo cualquiera. Le faltan como mínimo de 40 a 80 páginas.

Yo diría que compren alguna otra cosa.

[Ignatius]

"Cicatrices" de Saer.

Buenisimo, me gusto mucho. Se lee muy rápido.

[Che995]

Oliver Twist(1837-1839) de Charles Dickens

Bueno es una novela simple, linda historia, retrata un poco eso que fueron las Poor Laws, la Iglesia, los worhouses (sistema deayudar pobres, la iglesia, etc) en el siglo 19 y lo que era la sociedad inglesa en gral, la justicia, el crimen, Dickens era periodista y trabajaba en periódicos así que tiene un aire de crónica, como de noticia/succesos policiales. Oliver Twist es un niño huérfano desprotegido que se topa con mala gente, pungas (tiran la de pickpocket), malvivientes que lo engañan y lo obligan a robar etc etc, siempre Oliver adopta una actitud bastante sumisa y es una inmensa victima de su entorno decadente. En fin, en varios pasajes me pareció bastante pesado. También puede ser que es porque es la primera novela que leo en ingles, en realidad, la compré por esto. Dickens también hacia teatro y la novela tiene un aire teatral, o sea, de obra de teatro, pero también es muy descriptiva, rica en detalles.